아창어의 품사는 명사, 대사, 수사, 양사, 형용사, 동사, 부사, 접속사, 조사, 감탄사로 나누어볼 수 있다.
이 중에서 명사, 대사, 수사, 양사, 형용사, 동사는 개방성 품사에 속한다. 부사, 접속사, 조사, 감탄사는 폐쇄성 품사에 속한다.
아창어의 명사 자체는 성, 수, 격에 따른 형태 변화가 없다.
아창어에서 형용사는 개방성 품사 부류에 속하며 계사의 도움 없이 직접 서술어의 역할을 담당한다.
따라서 아창어의 형용사는 동사적 성질을 가진다고 볼 수 있다.
형용사가 서술어 역할을 담당할 때 맨형용사가 단독으로 서술어 역할을 담당하기도 하고 형용사 중첩 형식이 서술어 역할을 담당하기도 한다.
아창어의 부사는 정도부사, 범위부사, 시간부사, 부정부사, 어기부사 등으로 대별할 수 있다.
아창어에서는 명사의 개수와 동사가 나타내는 동작의 횟수를 셀 때 반드시 양사를 사용해야 한다.
아창어의 양사는 명사에 사용하는 명량사(명사 분류사)와 동사에 사용하는 동량사(동사 분류사) 두 부류로 나눌 수 있다.