목차

wform_comp: 합성(compounding)

아창어 阿昌语의 단어 합성법에는 병렬식, 수식식, 주술식, 동목식, 부가식(附注式)과 다층식의 6가지 종류가 있다.

(1)병렬식

acha1249 shijian2009:0
2음절
ku³¹ʨin³³
foodstuffs

(2)수식식

acha1249 shijian2009:0
tʂuŋ³¹lɑŋ³¹
NN
산골짜기
acha1249 shijian2009:0
ʦu³³mɑŋ³⁵
NN
노인
Languages
təʰ³³ʦa³³~³⁵
VN
아이를 맞이하다

(3)주술식

acha1249 shijian2009:0
puŋ³¹so³¹
NV
산 귀신

(4) 동목식

acha1249 shijian2009:0
mu³¹kͪut³¹ɛiˀ⁵⁵
livework
농민

(5)부가식

acha1249 shijian2009:0
ʂɯŋ³¹pɑŋ³³~³¹
NNUM
나무
acha1249 shijian2009:0
mʲi³¹paˀ⁵⁵ku³³
VNUM
불끄기

(6)다층식

acha1249 shijian2009:0
ʨɑ³³ʨɑ³¹~⁵⁵ʑɑˀ³¹
NVN
식당
acha1249 shijian2009:0
pɛi³³toʰ³¹~⁵⁵ʑɑ³¹
NVN
동쪽