목차

23_verb : 동사 (verb)

일치

동사에 따른 안디어 구문의 종류

클래스에 따른 변화

andi1255 Cercvadze1966:286
  • б-икӀуду : G3-BE
  • б-ихиду : G3-buy
  • а<б>жиду : begin<G3>
  • иду : do
  • хъварду : write

수에 따른 변화

사용되는 모음
단수 и у е о а
복수 о, а о, а е о а
andi1255 Cercvadze1966:286
воццив-ул-он
brother.NOMG1-leave-AOR
형제는 떠났다
andi1255 Cercvadze1966:286
воцц-улв-ол-он
brother-PLG1-leave.PL-AOR
형제들은 떠났다
andi1255 Cercvadze1966:286
илу-дикӀоркӀонр-илъ-он
mother-ERGegg.NOMG5-boil-AOR
어머니는 달걀을 삶았다
andi1255 Cercvadze1966:286
илу-дикӀоркӀом-илр-олъ-он
mother-ERGegg.NOM-PLG5-boil.PL-AOR
어머니는 달걀들을 삶았다

동사 기본 어형변화의 종류

어간에 따라 두 그룹('현재시제 어간', '아오리스트 어간')으로 구분한다. 아래의 기본 어형변화에서 파생되는 복합 어형변화도 있다.

현재시제 어간 활용

현재시제 어간(공통형)
현재시제 어간 뒤에 오는 어미

아오리스트 어간 활용

아오리스트 어간 뒤에 오는 어미
아오리스트 어미
명령법 어미
어간 그룹 동사형태 1활용 접미사 1활용 어미 2활용 접미사 2활용어미
현재시제 어간 부정사 -ид (-уд) -ин (-ун)
현재시제 어간 일반적 현재시제 -ид (-уд) -ин (-ун)
현재시제 어간 미래시제 -ид (-уд) -ийа -ин (-ун) -ийа
아오리스트 어간 아오리스트 - -и (-у), -о, -а - -ин (-ун), -он, -ан
아오리스트 어간 명령법 (타동사) - - -он

동사어형변화의 예(Cercvadze1966:288)

활용형 부정사 일반적 현재시제 미래시제 아오리스트 명령법
1활용 бекь-ид-у 경작하다(plough) бекь-ид-о бекь-ид-ийа бекь-и бекь-о
2활용 бусс-инн-у 자르다 бусс-инн-о бусс-инн-ийа бусс-ин бусс-он

동사의 기본 어형변화에서 파생되는 어형변화(Cercvadze1966:289)

1활용형 동사(예: бекь-ид-у '경작하다')

일련번호 동사형태 Andi방언 활용 예
1 부정사 бекь-ид-у
2 일반적 현재시제 бекь-ид-о
3 미래시제 бекь-ид-ийа
4 현재/미래분사 бекь-ид-ийа
5 намеревательное (<1) бекь-ид-у-л-хъи
6 아오리스트 бекь-и
7 퍼펙트 (<6) бекь-и-ду
8 구체적 현재시제 (<6) бекь-и-р (а-до)
9 명령법(타동사) бекь-о
10 명령법(자동사)=17 (бикъӀ-о-б 'come.IMP')
11 조건법 (<17) бекь-и-бор
12 조건-기원법 (<7) бекь-и-ду-ламдур
13 양보법 (<11) бекь-и-б-ол-ло
14 기원법 (<6, 9, 10) бекь-и-до…
15 절대과거 (=7) бекь-и-ду
16 절대현재 (<8) бекь-и-р(адо)-гужа
17 과거분사 (<6) бекь-и-б
18 구체적 현재분사 (<8) бекь-и-р(адо)-сси
19 동명사 бекь-и-р (<6)

2활용형 동사 (예: бах-инн-у '바느질하다')

일련번호 동사형태 Andi방언 활용 예
1 부정사 бах-инн-у
2 일반적 현재시제 бах-инн-о
3 미래시제 бах-инн-ийа
4 현재/미래분사 бах-инн-ийа
5 намеревательное (<1) бах-инн-у-л-хъи
6 아오리스트 бах-он
7 퍼펙트 (<6) бах-он-ду
8 구체적 현재시제 (<6) бах-ома-до
9 명령법(타동사) бах-он
10 명령법(자동사)=17 (бул-ом 'leave.IMP')
11 조건법 (<17) бах-ом-ор
12 조건-기원법 (<7) бах-он-ду-ламдур
13 양보법 (<11) бах-ом-ол-ло
14 기원법 (<6, 9, 10) бах-он-до…
15 절대과거 (=7) бах-он-ду
16 절대현재 (<8) бах-он-мадо-гужа
17 과거분사 (<6) бах-ом
18 구체적 현재분사 (<8) ах-омадо-сси
19 동명사 бах-он (=6)