목차

22_noun : 명사 (noun)

-명사는 수와 격의 변화가 있다.

(1) 명사의 단수형과 복수형

(2) 명사의 격

주격
bona1250 buhe2008:344
ɡaɡəmanbəo.
elder.brotherdoctorCOP.INDIREVID
형(오빠)은 의사이다.
bona1250 buhe2008:344
pətɕiaɢɢurwi.
beanpowderEXIST.DIREVID
콩가루가 있다.
bona1250 buhe2008:344
tɕiau-∅!
teadrink-IMP
차를 마셔요!
속격-대격
bona1250 buhe2008:344
ɡaɡə-lə-nəχai.
elder.brother-PL-GEN.ACCshoes
형/오빠들의 신발
bona1250 buhe2008:344
ɡaɡə-lə-nəur-dʑirə!
elder.brother-PL-GEN.ACCcall-CVBcome
형/오빠들을 불러와!
여격-처격(位格)
bona1250 buhe2008:344
manɡəɢua(r)-ləɡaɡə-dəasɢ(ə)-e!
1PL.INCLtwo-PLelder.brother-DAT.LOCask-HORT
우리 둘이 형한테 물어보자!
bona1250 buhe2008:344
χoruŋɢuraŋ-nəudər-dətɕiarəɡɢuarrə-tɕ.
twentythree-GENday-DAT.LOCsoldiertwocome-PST.INDIREVID
23일에 병사 두 명이 왔다.
bona1250 buhe2008:344
bədəuesuŋ-dər(ə)-o.
1PL.EXCL.NOMgrass-DAT.LOCcome-PST.DIREVID
우리는 풀을 위해서(베러) 왔다.
탈격-비교격
bona1250 buhe2008:344
ndʑaŋɢolomor-sər(ə)-o.
3SG.NOMfarroad-ABL.COMPARcome-PST.DIREVID
그는 먼 데에서 왔다.
bona1250 buhe2008:344
manɡəmaχɕiə-səleɡ(ə)-e!
1PL.INCLtomorrow-ABL.COMPARwork-HORT
우리는 내일부터 일하자!
bona1250 buhe2008:345
manəiaməhanənə′ɡudənə′ɡudə-səsaŋdər(ə)-o.
1PL.POSSeverthingallone.dayone.day-ABL.COMPARgoodcome-PST.DIREVID
우리의 삶은 날로 좋아졌어.
도구격-공동격
bona1250 buhe2008:345
noɢsuŋ-Galətχumti!
wood-INS.COMfeltweave
양털로 모전(毛氈)을 짜!
bona1250 buhe2008:345
tɕĭmənədəu-ɢalədamələ!
2SG.NOM1SG.GENyounger.brother-INS.COMcarry
너는 내 동생과 같이 들어!