목차
34_conj : 접속사 (conjunction)
목록
관계
34_conj : 접속사 (conjunction)
목록
buna1273
mengchaoji2006
:308
pu3 (ʐau4′)
: -와/과
lə6
: 혹은
lə6tɯ2
: 만약 ~ -면
vi6tɯ2
: 하지만
ʑen1′vi8
: 때문에
관계
1. 병렬 관계를 나타내는 접속사
buna1273
mengchaoji2006
:308
ka1
pu3
ɔ7
chicken
CONJ
duck
닭과 오리
2. 선택 관계를 나타내는 접속사
buna1273
mengchaoji2006
:308
ɣaŋ5
lə6
nto5
ɣaŋ5
?
good
CONJ
not
good
좋냐 안 좋냐?
3. 전환 관계를 나타내는 접속사
buna1273
mengchaoji2006
:309
nta1
nɔŋ3
ɣaŋ5,
vi6tɯ2
mpiŋ2
ȵe3′
.
fabric
this
good
CONJ
expensive
a.little
이 천은 좋지만 조금 비싸다.
4. 조건 관계를 나타내는 접속사
buna1273
mengchaoji2006
:309
lə6tɯ2
vəŋ6,
kau2
si6
ȵi1n̥e5
.
CONJ
be.tired
you
COP
rest
피곤하면 쉬어라.
5. 인과 관계를 나타내는 접속사
buna1273
mengchaoji2006
:309
ʑen1′vi8
ni4
mpjəŋ2
səŋ5
nto5
mpjau1
Ɵu6
hɔŋ1
.
CONJ
(S)he
ache
ADV
not
can
do
work
그는 아프기 때문에 일을 못한다.