목차

62_subr : 내포 (embedding)

(1) 인과 관계

quey1238 sunhongkai2007:1074
pɯ⁵⁵si⁵³xu⁵³tu⁵⁵rə⁵³wa³⁵ni³⁵,ŋa³⁵ȵe⁵⁵tshõ⁵⁵di⁵³ma³⁵-ɕõ⁵³.
todayrainfallPRSbecause1PLmeetinggo-NEG
오늘 비가 오기 때문에 우리는 회의에 가지 않을 것이다.

(2) 가정 또는 조건 관계

quey1238 sunhongkai2007:1074
khi⁵⁵zi⁵³xu⁵³ma³⁵-tu⁵⁵du³⁵ni⁵³,ŋa³⁵ȵe⁵⁵jɛ⁵⁵ku⁵⁵ɕõ⁵³dzɿ³⁵.
tomorrowrainfall-NEGif1PLhomegoFUT
내일 비가 오지 않으면 우리 집에 갈 것이다.

(3) 양보 관계

quey1238 sunhongkai2007:1074
tsɛ³⁵pɐ³⁵ma³⁵tʂɿ³⁵,ji³⁵so⁵³pɐ³⁵ki⁵³ɕẽ⁵⁵rə⁵³.
3SGTibetanCOP.NEGbutTibetanspeakPRS
그는 티베트인은 아니지만 티베트어를 할 줄 안다.