03_contact : 접촉 언어 (contact language)
베사라비아 지역의 가가우즈어는 러시아어, 우크라이나어, 루마니아어가 가장 가가우즈어에 영향을 미쳤다.
주변 외국어의 영향으로 다른 투르크어의 독창성은 많이 나타나 있지 않다.