목차
pro_dem : 현장지시사 (demonstrative, demonstrative pronoun)
지시사의 특성
지시사가 관형어로 쓰인 경우
지시사가 주어로 쓰인 경우
pro_dem : 현장지시사 (demonstrative, demonstrative pronoun)
리어의 지시사에는 근칭을 나타내는 nei55, 중칭을 나타내는 haɯ55, 원칭을 나타내는 ma55가 있다.
지시사의 특성
이들 지시사들은 문장에서 주어, 목적어, 관형어, 부사어로 쓰인다.
지시사가 관형어로 쓰일 경우 일반적으로 중심어의 뒤에 위치하며, 만약 앞에 위치하게 되면 이것은 주어로 바뀐다.
hlai1239
ouyangjueyazhengyiqing2006
:408
tui11
nei55
gwei11
buffalo
this
fat
이 물소는 살쪘다.
hlai1239
ouyangjueyazhengyiqing2006
:408
nei55
tui11
gwei11
this
buffalo
fat
이것은 살찐 물소이다.
지시대사와 명사 사이에 수량사가 있으면, 지시대사는 여전히 관형어이다. 만약에 지시대사와 수량사 사이에 판단동사 man53(是)가 있으면, 지시대사는 주어이다.
지시사가 관형어로 쓰인 경우
hlai1239
ouyangjueyazhengyiqing2006
:409
nei55
tsɯ55
hom53
tshia11
reːk55
thaːi11
this
one
CL
word
hard
write
이 글자는 쓰기 어렵다.
지시사가 주어로 쓰인 경우
hlai1239
ouyangjueyazhengyiqing2006
:409
nei55
man53
tsɯ55
hom53
tshia11
reːk55
thaːi11
this
COP
one
CL
word
hard
write
이것은 쓰기 어려운 글자이다.
지시대사는 인칭대사 혹은 의문대사의 뒤에 쓰일 수 있는데, 이때 지시사의 의미는 허화되어 단지 어기를 강조하는 작용만을 한다.
hlai1239
ouyangjueyazhengyiqing2006
:409
hou53
nei55
ɬau11guːŋ53
meɯ53
1SG
this
relative
2SG
나는 당신의 친척이다.