45_wo : 어순 (word order, constituent order)
호르파어는 기본적으로 SOV의 어순을 보인다.
명사구의 어순
- 명사나 대명사 등이 중심어 명사를 수식할 때 해당 중심어 앞에 놓인다.
horp1240
genxiawengmu2019
:209
mə.zde
ji
tɕe
someone.else
GEN
hat
다른 사람의 모자
형용사가 명사를 수식할 때 보통 중심어의 뒤에 놓이지만 앞에 놓이는 경우도 있다.
horp1240
genxiawengmu2019
:218
dʑə.pa
ndji.ndji
clothe
red
빨간 옷
horp1240
genxiawengmu2019
:218
ɣə.ra
rȵarȵa
chicken
black
검은 닭
수사가 명사를 수식할 때 수와 분류사가 명사 뒤에 놓인다.
horp1240
genxiawengmu2019
:218
ŋa
ɕjan.tsə
phru.phru
a
bjer
də.
1SG
shirt
white
one
CL
have
나는 하얀 셔츠 한 장 있어.