03_contact : 접촉 언어 (contact language)
사회, 지리적 요인으로 인해 지눠족基诺族은 다이족傣族과 한족과의 관계가 밀접하여 다이족傣族 언어와 중국어 어휘를 흡수하였다.
특히 사회가 발전함에 따라, 지눠어基诺语는 어휘 면에 있어 중국어의 많은 영향을 받아 학생들을 중심으로 중국어와 지눠어基诺语를 함께 사용하게 되었으며
학교에서도 지눠어基诺语와 중국어를 함께 가르치게 되었다.