목차

82_wform : 조어법 (word formation)

82_wform : 조어법 (word formation)

명사의 조어법

명사를 조어하는 방법은 다음과 같다.
- 1) 명사+ 명사
  - мэкъу (건초) + мэш(수수) → 농업
- 2) 한정 명사 + 명사
  - мэзджэд : 꿩류 (여름 닭)
- 3) 한정 명사 + 형용사
  - шыщІэ : 망아지(젊은 말)
- 4) 명사 + 동사
  - мэз(숲) + хъуымэ(хъуымэн '지키다' 동사의 어간) → 숲을 지키는 사람
- 5) 동사 + 한정명사
  - фІэдза(фІэдзапІэ '걸다' 동사의 어간) + пІэ (장소) → 옷걸이, 행거

형태론적 접사

명사는 접미사를 붙여 명사로 형성된다.
형태론적 접사 : -щ, -гъуэ, -гъ, -гъэ, -гъу, -чІэ
접사 –щ, -гьуэ 는 명사에서 명사를 만드는 접사이다.
- хьэщІэ-щ : 객실, 로비
- уына-гъуэ : 가족
접사 –гъэ , -гъу, -чІэ 는 동사로부터 명사가 형성 될 때 사용한다.
- лэжьы-гъэ : 일
- лэжьэ-гъу : 일터 동료
- лэжьэчІэ : 일하는 방법

의미론적 접사

-лъэ, пхъэ, -шхуз, -гъуэ, -ей
위 접사들은 명사의 어간과 함께 명사를 형성된다.
- хуы-лъэ : 모래 주머니(хуы-수수)
- д-ей : 호두 나무 (де-호두)

예외

접사 –гъуэ 는 동사의 어간으로 부터만 명사가 형성된다.
- лэжье-гъуэ : 일하는 시간

형용사의 조어

1)부동사 + 형용사
- къалъхуыгъащІэ : 새로 태어난
2) 명사 + 형용사
- тэмакъ(목) + чІэщІ(짧은) : 성미가 급한
3) 한정사+한정사
- Іэ быхъу(손에 넓은) + лъэ быхъу(발에 넓은) → 매우 넓은
4) 첨사 + 형용사
- нэхъ (더) + ыщІэ (적은) : 어린
5) 명사 '반' + 형용사
- ныкъуэ(반절의) + 형용사 , 혹은 동사
  1. ныкъуэщІ : 미완성의
6) 명사 + 분사
1. щхьэщытхъу : 자만하는, 뽑내는

접사 조어

접사로 형용사를 조어하는 것은 명사보다 더 자주 일어난다.
접사 : -ншэ, -джэ, -гуэ, -фІэ, -лъэ, -фэ, -гъуафІэ, -гъуей, -рей