03_contact : 접촉 언어 (contact language)
카라차이-발카르어는 튀르크어파의 큽착어군의 언어들 중에 서부어군에 속한다.
가장 가까운 언어는 쿠므크어(Kumyk), 크름타타르어(Crimean Tatar), 크름차크어(Krymchak), 카라임어(Karaim)이다.