02_dialect : 방언 (dialect)
크게 흐바르신방언과 인호크바린 방언으로 나뉜다.
인호크바린 방언을 쓰는 지역에서는 흐바르신을 흐바르신어의 하나의 방언으로 보지 않고, 다른 언어로 간주한다.
흐바르신 방언과 인호크바린 언어 의 차이점
모음 а - о
특별히 흐바르신 방언에는 체코어의 모음 ə(а와 비슷한 발음의) 가 나타난다. 인호크바르어에서는 о 처럼 발음된다.
цІо & цІа : 불
모음 ы-е
лыкьа & лекьа : 손
흐바르신 어에는 인두음 화음이 존재 하지 않는다.
어휘적인 발전은 안디어의 영향을 많이 받았다.
흐바르신어
인호크바린어
хІеллокІва(가슴)
нихи
миш(소식지)
эгьу
лека
рикІа