pro_refl : 재귀사 (reflexive, reflexive pronoun)
만주어에서 재귀대명사 혹은 재귀소유대명사가 없다. 대신 명사 “beye(몸)”이 재귀대명사의 기능을 가지게 된다.
단수
복수
mini beye
myself
meni beye(beyese)
ourselves
musei beye(beyese)
ourselves
sini beye
yourself
suweni beye(beyese)
yourselves
ini beye
herself/himself
ceni beye(beyese)
themselves
manc1252
Gorelova2002
:226
bi
tere
niyalma
be
beye
sabu-ha
I
that
people
ACC
myself
see-PST
내가 그 사람을 직접 봤다.
manc1252
Gorelova2002
:227
beye-i
boo
de
dosi-ka
oneself-GEN
home
DATL
enter-PST
자신의 집에 들어갔다.