목차
35_aux : 보조사(auxiliary)
rgoo(필요하다, 해야 한다), murgoo(할 필요 없다, 하면 안 된다)
olə-(되다, 얻다)
ʂda-(할 수 있다), ada-(할 수 없다)
35_aux : 보조사(auxiliary)
몽구오르어에는 동사를 보조하는 ‘기타동사’로 분류되는 동사들이 있다.
이들 동사의 기능에서 봤을 때 보조사로 간주할 수 있다.
몽구오르어의 보조사는 다음과 같은 것들이 있다.
tuuu1240
zhaonasitu2009
:205
rgoo- : 해야 한다, 할 필요 있다
murgoo- : 하면 안 된다, 할 필요 없다
olə- : 되다, 얻다
ʂda- : 할 수 있다
ada- : 할 수 없다
ala- : 죽이다
ɕə-, ɕdʑə- : 가다
re- : 오다
ɢarə- : 나다, 오르다
sauu- : 앉다
alda- : 벗어나다, 잃다
avu- : 하려고 하다
oɢo- : 주다
gee- : 놓다
rgoo(필요하다, 해야 한다), murgoo(할 필요 없다, 하면 안 된다)
‘rgoo(해야 한다, 할 필요 있다), murgoo(하면 안 된다, 할 필요 없다)’는 보통 어간 형태로 쓰이지만 뒤에 가끔 평서문의 미래시제 ‘-m’가 결합되어 쓰이기도 한다.
‘rgoo(해야 한다, 할 필요 있다), murgoo(하면 안 된다, 할 필요 없다)’는 보조사로 쓰일 때 현재 비완망상 분사(-gu) 뒤에만 나타난다.
tuuu1240
zhaonasitu2009
:205
taɢauu
xaiila-gu
pos(ə)-gu
rgoom
cock
crow-CVB
get.up-IPFV
need
닭이 울자마자 일어나야 한다.
tuuu1240
zhaonasitu2009
:205
tasge
ɕə-gu
murgoo
2SG
go-IPFV
NEG.need
너희들이 갈 필요 없다.
olə-(되다, 얻다)
보조사로서 현재비완망 분사(-gu, -gun), 합병 부동사, 가정 부동사 등 뒤에 결합된다.
tuuu1240
zhaonasitu2009
:205
tɕə
jauu-sa
ol(ə)-gun
a.
2SG
go-CVB
can-IPFV
be
너 가면 된다.
ʂda-(할 수 있다), ada-(할 수 없다)
보조사로 동사 어간 뒤에 직접 결합되거나 합병 부동사나 순서 부동사 뒤에 결합된다.
tuuu1240
zhaonasitu2009
:205
amagə-sa
xanalɢa
ʂda-gun
a
sa?
how.do-CVB
cure
can-IPFV
be
Q
어떻게 하면 치유할 수 있을까?
tuuu1240
zhaonasitu2009
:205
nara-nə
ɢar-la
xaa-dʑə
adam,
bulaɢ-nə
ɕaaɕə-la
xaa-dʑə
adam.
sun-ACC
hand-INS
cover-CVB
NEG.can
spring-ACC
sand.and.stone-INS
cover-CVB
NEG.can
손으로 해를 가릴 수 없다, 모래와 돌로 샘물을 막을 수 없다.