36_ptcl : 첨사(particle)
의미상 접속사와 유사
모음조화와 자음동화가 일어난다.
첨사의 종류
의문첨사: -гу, -ку
연결첨사: -дā, дạ̄
대조첨사противительныē -ла, -ло
부정첨사неопределенныē -вал, -вэол
negi1245
tsintsius1997
:192
земусис-ку
hungry.2SG-PTCL.Q
너 배고프니?
negi1245
tsintsius1997
:192
асал-да,
бэойел-дạ̄
айал
women.PL-PTCL.CONN
men.PL-PTCL.CONN
good.PL
여자들도 남자들도 좋다 и з̌енщины, и муз̌чины хорошие
negi1245
tsintsius1997
:192
су-ло
айа,
би-ло
ēхун-дā
ачин
you-PTCL.CNTR
good
I-PTCL.CNTR
0-PTCL.CNTR
not
Вы-то хорошо, я з̌е и с чем
negi1245
tsintsius1997
:192
даɣадӯ-вал
биси-вэол-з̌ихо
0
0
근처 어딘가에 혹시 있나? Где-либо поблизости есть хотя бы?