36_ptcl : 첨사(particle)
싸이더커어에는 동사의 의미를 가지지 않는 첨사(조사)가 있다.
문장 끝에 오는 첨사 ‘di/da’가 사건의 변화를 나타낸다.
이미 발생했거나 곧 일어날 변화를 나타낸다.
중국어 문장 끝에 있는 ‘了’에 해당된다.
taro1264
huanglimei2018
:89
l-m-ingis
ka
laqi
na
di.
cry-AF-cry
NOM
child
3SG.GEN
PTCL
그의 아이가 울었다.
taro1264
huanglimei2018
:90
m-maha
ku
t-m-gesa
laqi
ka
kawas
di.
go-AF.go
1SG.NOM
teach-AF-teach
child
NOM
next.year
PTCL
나는 내년에 교사가 될 것이다.
taro1264
huanglimei2018
:90
iya
imah
sino
di!
NEG
drink
alcohol
PTCL
술을 마시지마!