목차

63_svc : 연동 구문 (serial verb construction)

63_svc : 연동 구문 (serial verb construction)

싸이더커어의 연동 구문은 앞에 있는 동사의 종류에 따라 총 10가지로 나눈다.
동작주초점(主事焦點): AF
피동작주초점(受事焦點): PF
수혜/도구/참조(受惠/工具/參考焦點): CF

① V1은 방향성을 나타내는 동사: 가다, 오다 등

무엇을 하러 가거나 온다는 뜻을 나타낸다.

taro1264 huanglimei2018:137

m-n-osa	phuling	ciga	ka	heya
AF-PFV-go	hunt	yesterday	NOM	3SG

그가 어제 사냥하러 갔다.

② V1은 동작 동사: 달리다, 뛰다, 울다 등

어떤 일을 하는 동시에 다른 동작도 하고 있거나 어떤 방식으로 무엇을 한다는 뜻을 나타낸다.

taro1264 huanglimei2018:138

m-kkesa	ku	mosa	sapah.
AF-walk	1SG	go	home

나는 걸어서 집에 간다.

③ V1은 상태 동사

어떤 동작을 할 때의 모습을 나타낸다.

taro1264 huanglimei2018:138

ms-liko	t-m-alang	ka	Ukan
AF-gallop	run-AF-run	NOM	Ukan

Ukan이 달리기를 잘한다.

④ V1은 서법 동사

‘-할 줄 알다, - 할 수 있다’ 등을 나타낸다.

taro1264 huanglimei2018:138

m-kela	l-m-anguy	ka	Uma
AF-know	swim-AF-swim	NOM	Uma

Uma가 수영할 줄 알다.

⑤ V1은 자세 동사: 서 있다, 앉아 있다 등

어떤 일을 할 때 신체의 자세를 나타낸다.

taro1264 huanglimei2018:139

tloong	ta	q-m-ita	patis.
AF.sit	1PL.INCL.NOM	look-AF-look	book

우리가 앉아서 책을 읽는다.

⑥ V1은 빈도 서술어

어떤 일을 할 때의 횟수나 빈도를 나타낸다.

taro1264 huanglimei2018:139

m-n-teru	mu	sres-un	handay	nii	di
AF-PFV-three	1SG.GEN	wipe-PF	table	this	PTCL

나는 이 식탁을 세 번 닦았다.

⑦ V1은 ‘시작, 계속’ 또는 ‘끝나다’ 등 단계를 나타내는 동사

어떤 동작의 진행 단계를 나타낸다.

taro1264 huanglimei2018:139

nii	ku	prading	q-m-ita	patis	nii.
PROG	1SG.NOM	AF.stat	read-AF-read	book	this

나는 이 책을 읽기 시작하고 있다.

⑧ V1은 심리 동사

어떤 일을 하는 것을 좋아하거나 싫어함 또는 무서워함을 나타낸다.

taro1264 huanglimei2018:140

sm-kuxul	ku	m-osa	sapah.pysan	ka	yaku.
AF-like	1SG.NOM	AF-go	school	NOM	1SG

나는 학교를 다니는 것을 좋아한다.

⑨ V1은 통제를 나타내는 동사

동작주가 피동작주에게 어떤 일을 하라고 명령하거나 강요함을 나타낸다.

taro1264 huanglimei2018:140

yex-un	mu	p-raguh	sapah	ka	heya.
impose-PF	1SG.GEN	CAUS-open	home	NOM	3SG

나는 그에게 문을 열라고 강요한다.

주: eyux-un → yexun

⑩ 비교문에서 V1은 비교 개념 중 ‘비교급’을 나타내는 서술어

두 동작주가 어떤 일을 하는 것에 대한 비교를 나타낸다.

taro1264 huanglimei2018:140

r-m-abang	ku	ma-liko	t-m-alang	daka	isu.
more-AF-more	1SG.NOM	AF-gallop	run-AF-run	and	2SG

나는 너보다 더 빨리 달린다.