03_contact : 접촉 언어 (contact language)