목차
33_adp : 부치사 (adposition) :
후치사
가장 많이 쓰이는 후치사
보조사
보조사의 예
33_adp : 부치사 (adposition) :
후치사
후치사는 격접사의 의미를 더 구체적으로 표현한다.
가장 많이 쓰이는 후치사
tuvi1240
sat2005
:125
башка, өске : ~제외하고
чедир : 까지
ужун : 위하여
дээш : 찬성
удур : 반대
дургаар : ~를 따라
биле : -와 함께
ышкаш, дег : ~로서, 처럼
хире : 약, 근처
tuvi1240
sat1966
:397
ажыр : (고개) 너머
кежир : (강) 건너
ёзугаар : -에 따르면
보조사
보조사의 예
tuvi1240
sat2005
:125
адаанда, алдында : 아래에
аразында : 사이
артында : 뒤에
ындында : 뒤에
баарында : 앞에
даштында : 위에
кырында : 위에
кыдыында : 근처에
дугайында : ~에 대해서
1인칭과 2인칭 소유접사가 결합된 경우 실사 없이도 사용될 수 있다.
tuvi1240
sat2005
:125
Чаны-выста
хем
beside-?
river
(우리) 근처의 강
tuvi1240
sat2005
:125
мурнумда
хову
чапты
берген
0
0
0
0
(나의) 앞에 초원이 탁 트였다
보조사는 소유형태와 격에 따라 변한다.
후치사와 보조사는은 격 의미를 구체화한다.
tuvi1240
sat2005
:125
Балды-биле
axe-with
톱으로
tuvi1240
sat2005
:125
хөл-ге
чедир
lake-?
to
호수까지
tuvi1240
sat2005
:125
суг
кырында
water
over
물 위에
tuvi1240
sat2005
:125
өг
чанында
yurt
beside
유르트 근처에