목차
45_wo : 어순 (word order, constituent order)
명사구가 수량구의 수식을 받을 때 수량구는 명사의 뒤에 놓인다.
수량구가 동사 앞에 놓이면 수식 관계를 나타내고 동사 뒤에 놓이면 보충 관계를 나타낸다.
수식하는 부사는 어떤 것은 동사의 앞에 놓이고 어떤 것은 동사의 뒤에 놓인다.
45_wo : 어순 (word order, constituent order)
명사구가 수량구의 수식을 받을 때 수량구는 명사의 뒤에 놓인다.
waaa1245
zhouzhizhi2009
:394
thu
tiʔ
ku
chopstick
one
CL
젓가락 한 벌
수량구가 동사 앞에 놓이면 수식 관계를 나타내고 동사 뒤에 놓이면 보충 관계를 나타낸다.
waaa1245
zhouzhizhi2009
:408
tiʔ
bɔk
tɯi
ʔu̠i̠k
one
CL
take
get.down.with
한 번에 모두 가져가 버리다.
waaa1245
zhouzhizhi2009
:408
tha̠i̠
lo̠i̠
hɔk
plow
three
CL
쟁기로 간 것이 세 번이다.
수식하는 부사는 어떤 것은 동사의 앞에 놓이고 어떤 것은 동사의 뒤에 놓인다.
waaa1245
zhouzhizhi2009
:408
bauʔ
ʔi̠h
again
eat
다시 먹다
waaa1245
zhouzhizhi2009
:409
ʔi̠ŋ
nu̠ʔ
go.back
moment.ago
다시 돌아가다