목차

33_adp : 부치사 (adposition)

aliŋ, gəs
xibe1242 Lishulan2009:683
fuʨxi-jbəi-dəriəldəʂi-maχsujanəldən-iaimaqaiɕinbuki-xaliŋ
Buddha-GENbody-ABLlightsay-PROGfivelight-GENjust.likegoldcover-PTCPas
부처님의 몸에 나오고 있는 오색 빛이 마치 금으로 까는 것과 같다.
xibe1242 Lishulan2009:683
bitərə-igəsgəarə-mmutu-qu
Ithat.person-GENasmake-CVBcan-NEG
내가 그 사람처럼 만들 수 없다.
soŋqoi
xibe1242 Lishulan2009:683
tərəgisər-xsoŋqoiiʨxia-xəi
that.persontell-PTCPaccordingdeal-PST
그 사람이 말한 대로 처리했다.
ʥəlin
xibe1242 Lishulan2009:684
bitxəχula-rʥəlinbobəiʥiŋ-dgənə-m
bookread-PTCPforwe(EXCL)Beijing-DATLgo-NPST
공부하기 위해서 우리는 베이징에 갈 것이다.