15_phonproc : 음운과정 (phonological process)

• 단어 내부에서 앞 음절의 마지막 모음과 뒤 음절 첫 자리에 오는 모음 사이(즉 V.V의 형식을 가질 때)에 다음과 같은 음운 규칙이 적용된다.

예: pisisiin> pisisiyin: 잘라내다
    anood>anowod: 노래

예: ai>ayi: 발
    tao-tawp: 사람

 예: apia>apiya: 좋다
     moa>mowa: 심다
     sooen>soowen: 조명(照明)

예: kois>koyis: 돼지
    miovaovay> miwovoway: 귀거리

예: aap>ahap: 가져가다
   citaen>citahen: 보다
   vean>vehan: 달
   zeed>zehed: 가래

예: iepawan>ihepawan: 덜어주다

• 단어 경계에 적용되는 음운 규칙

예: adwa a ngernan > adwangernan : 20

• '/ /'를 사용할 때 해당 기호가 IPA 기호임을 나타낸다.

예: nizpi: 돈
    maniring: 말하다

예: lila: 혀

예: siko: 팔꿈치

예: si~ci: 만약에

• 그러나 이 음운 규칙의 적용 범위가 줄어들었고, 일부 단어에 더 이상 적용되지 않는다.
• 또한 이러한 음운 규칙을 적용하는 것을 대신하여 아예 새로운 음소 /dʒ(j)/와 /tɕ(c)/를 사용하기도 한다. /d/ → /dʒ//i/; /t/ → /tɕ//i/

  예: tinon > cinon : 천을 짜다

예: wari: 제수 + kong: 안녕하세요 > wari cyong: 제수 씨 안녕하세요!

• 유성음 /v/가 /f/로 무성음화하기 시작하였다.

  예: vean → /fə:ɰan/: 달(月)

• 동일한 모음이나 자음이 탈락되어 음절수가 줄어든다.
• 단어 경계 사이에 후두 파열음이 없어 동일한 모음, 또는 동일한 자음이 인접해 있을 때, 하나를 탈락시켜 발음하여 음절수가 줄어든다.

  예: asa a ka among > asakamong: 한 마리의 물고기

  kwan na > 그는 말한다.

• 마지막 음절의 모음이 장모음화가 일어나 '만', '도', '또'와 같은 강조의 의미를 나타낸다.

  예: yaken > yakéen: 나만

• 전설고모음, 후설고모음, 전설저모음이 끝에서 두 번째 음절(이 음절에 악센트가 없을 경우)에 있을 때 중 /ə/로 약화된다.

  예: tey-do-dwa → teydedwa: 사람 당 두 개

• 중설중모음 /ə/가 끝에서 세 번째 음절(이 음절에 악센트가 없는 경우) /ə/가 생략된다.
• 이러한 생략 현상은 중첩어에서 많은 일어난다.

  예: mivatevatek → mivatvatek: 학생

• 인접하는 두 개의 모음이 이중모음화가 일어난다.
• 이중모음화의 구체적인 현상은 다음과 같다.

• 이중모음 ay/aw가 고모음화를 겪어 ey/ow로 바뀐 후, 다시 iy/ow로 바뀔 수 있다.
• 紅頭部와 漁人部에서 고모음화가 필수적으로 적용하는 것이 아니고, 발화의 속도가 빠를 때만 일어나는 경향이 있다.
• 중부 지역에 속한 東淸部, 野銀部, 椰油部와 북부의 朗島部 지역에서는 고모음화는 해당 방언의 특색이 되었다.

  예: mangay → mangey → mangiy: 가다 araw → arew → arow : 태양

   예: pasakay + -en -> /pasakajin/pasakaʔin/: 올려놓다

   예: meyvazay -> mivazay: 일하다

• 권유법/명령법 표지 -i가 저모음화되어 복모음 ey가 되는 경향이 있다.

  예: kadkad + -i → /kadkadəj/: 가려운 곳을 긁어 준다.

• /o/가 연구개 비음 ng 앞에 출현할 때 후설원순중모음 /o̠/로 발음될 수 있다.

  예: among: /amo̠ng/

• 선행하는 자음(y, z, d)의 영향으로 저모음화가 일어나는 경우도 있다.

  예: mayo̠kay: 깨져 있는 zo̠kzo̠k: 넘어지다 do̠: 처격 표지

• /o/는 다른 환경에서 /u/로 나타난다.

• 모음 /e/가 다른 모음과 인접할 때 예측 가능한 자음 추가가 일어날 수 있다.

  예: i.epawan > ihepawan: 감소하다 a.emyan → a.hemyan: 매년 겨울

• /a/가 연속적으로 나타날 때 h가 그들 중간에 첨가하여 음절을 구분하는 역할을 담당한다.

  예: a.apen → a.hapen: 가지다 asaa → asa.ha: 하나만 있다.

• 후두 파열음 ʔ는 다른 단어나 접사와 인접할 때, 탈락되기도 한다.

  예: a'o → ao → ow, a'a → aa →a 'oya: 화나다 + ma-… -en: 매우 잘 → ma'oya'oyaen /mowyowyaen/: 매우 화가 잘 난다.

• 일부 어근이 중첩될 때 혹은 새로운 단어를 형성할 때 악센트가 없는 음절의 모음이 탈락된다.

  예: ma-le-: 모두 매우 + lema:게으르다 → malelma: 모두 매우 게으르다.

• 아래에 표시된 {N} 중의 { }는 발음이 고정된 것이 아니고, 출현하는 환경에 따라 변화함을 의미하고, 해당 음소가 대문자로 표현된다.

예: 접사 maN-:

• 뒤에 오는 어근이 모음으로 시작할 경우 해당 모음과 바로 결합한다.

• 접두사 maN-는 다른 환경에서 나타날 때 원래의 모습인 man-으로 나타나고 그의 뒤에 오는 어근도 원래의 모습을 유지한다.