45_wo : 어순 (word order, constituent order)

자유 어순
문장 내 단어의 선형적 위치가 커뮤니케이션의 표현수단이 된다??
중립적 어순은 단순한 규칙에 따른다. 즉, 종속 요소가 주요소 앞에 온다.
동사는 문장의 맨 끝에 놓인다.
분석적 형태로 표현된 주동사는 조동사 앞에 온다.
수식어는 피수식어 앞에 온다.
후치사는 매우 많은 데 반해 전치사는 없다.
술어의 논항(행위소)의 중립적 위치는 두 가지가 있다.
- 1) 행위자 + 수신자 + 도구 + completive + factitive + 동사 (처음 셋 중 최소한 하나의 논항이 있을 경우)
- 2) factitve + completive + 동사 (그렇지 않은 경우)

zari	adamc#es	murta@llixur	axa@ran	orLur
I.A	people.addressee	for.cheese.COMPL	fruit.factitve	sell.1SG

나는 치즈를 (댓가로) 받고 과일을 판다.

zon	towmut’’is#	libxI	ewt’’i
I.factitve	he.COMPL	be.shy	0

나는 그가 거북했다

소수 민족 언어 유형 데이터베이스