사용자 도구

사이트 도구


doc:bai:2_wordclass:24_adj:24_adj

**문서의 이전 판입니다!**

24_adj : 형용사 (adjective) 100%

(1) 趙庄白語 형용사의 특징;

  • 趙庄白語의 형용사 뒤에 접미사가 붙어 여러 가지 상황을 나타냄.
  • 하나의 접미사가 여러 개의 형용사 뒤에 붙을 수 있고 하나의 형용사의 뒤에 여러 가지의 접미사가 올 수 있음.
  • 형용사 뒤에 오는 접미사는 보통 형용사, 동사, 명사 혹은 양사에서 유래한 것임.
  • 예: fv⁵⁵, 동사로 쓰일 때 ‘증기(蒸氣)로 가열하다’의 뜻임. 색깔 형용사 lv⁴⁴ ‘푸르다’, la⁴² ‘노랗다’, xɯ⁴⁴ ‘까맣다’ 등 뒤에 쓰여 ‘색깔이 자욱하다’의 뜻을 나타냄. ɕo³⁵ ‘향기롭다’와 ʑi³³ ‘날카롭다’ 뒤에 쓰여 생생한 느낌을 줌.

-예: lv⁴⁴fv⁵⁵: 파릇파릇하다

  • 그러나 일부 접미사의 유래가 분명하지 않음. 예: 'mɔ³⁵', tɕy³⁵ 등
  • 접미사로 문법화된 후 해당 단어의 성조가 변화할 수도 있음. 성조가 접미사되기 전에 35조 혹은 55조를 가진 경우 성조가 유지.
  • 42조→44조/55조로; 21조 → 35조로 변함.
  • fv⁵⁵ ‘증기(蒸氣)로 가열하다’ → lv⁴⁴fv⁵⁵ ‘파릇파릇하다’
  • nɔ²¹ ‘주머니’ → pʰɛ⁵⁵nɔ³⁵ ‘부드럽다’
  • 이렇게 문법화를 거쳐 접미사가 되는 단어는 단어가 형용사 뒤에 붙어 여러 가지 성상을 나타내는데 두 개가 같이 쓰일 수도 있음.

예: tɔ³³ ‘크다’ → tɔ³³mi³⁵/tɔ³³mɔ³⁵/tɔ³³mi³⁵mɔ³⁵

  • 접미사가 붙는 형용사는 정도 부사와 부정 부사의 수식을 받지 않고 문장에서 술어, 수식어, 보어 역할을 할 수 있음.
baic1239 zhaoyanzhen2012:124
tɯ²¹ma³⁵nɯ³³pi³⁵tso²¹ɕuɛ³⁵lɯ⁴⁴.
hairthisbraidlonghangingPTCL
이 머리가 길다.

2) 4음절 형용사

  • 趙庄白語는 동사, 명사, 형용사로 사음절 형용사를 구성할 수 있는데 구조는 다음과 같은 종류들이 있음.

1) 의미가 비슷하거나 가까운 두 명사 혹은 동사, 혹은 형용사가 병렬하여 구성한 4음절 형용사.

baic1239 zhaoyanzhen2012:124
kʰv⁵⁵~kʰv⁵⁵-kʰua⁴⁴~kʰua⁴⁴
empty-INT-wide~INT
널찍널찍하다

2) 명사, 동사, 형용사 뒤에 음절을 추가하여 4음절 형용사를 구성.

  • 의미적으로 관련이 있는 동사 혹은 형용사로 구성된 것.
baic1239 zhaoyanzhen2012:124
kʰv⁵⁵~lv⁵⁵-kʰua⁴⁴~la⁴⁴
empty~INT-wide~INT
텅 비다
  • 하나의 형용사가 중첩한 후 중첩형 중간에 다른 음절을 삽입하는 것.
baic1239 zhaoyanzhen2012:124
sa³⁵~ka⁴⁴~sa³⁵~ka⁴⁴
thin~INT~thin~INT
  • 의미적으로 유사하거나 관련되는 두 2음절 단어가 구성한 것.
baic1239 zhaoyanzhen2012:124
sa⁵⁵-tʰɯ-ko³³-tso³³
three-down-two-up
용모나 옷차림에 신경을 쓰지 않다.

3) 형용사의 비교급과 최상급

① 비교급

  • 비교 기준를 나타내는 명사구 앞에 비교 기준을 나타내는 비교 표지 pi³³를 사용함.
baic1239 zhaoyanzhen2012:125
pɔ³³pi³³ŋɔ³³sa³⁵
3SGCOMPAR1SGthin
그는 나보다 날씬하다.
  • 비교 기준을 제시하지 않을 경우 부사 ʑuɛ³⁵fa⁴⁴ ‘더욱’, kɯ⁵⁵fa⁴⁴ ‘더욱’ ʑuɛ³⁵ŋiɛ²¹ʑuɛ³⁵ ‘~ㄹ 수록’ 등을 사용하여 형용사를 수식. 형용사 뒤에 수량 보어가 올 수 있음.
baic1239 zhaoyanzhen2012:125
nɔ³³ʑuɛ³⁵fa³⁵sa³⁵lɔ⁴².
2SGmuchthinPFV
너는 더 말랐어.
  • 최상급
  • 부사 'ma³³'를 사용
baic1239 zhaoyanzhen2012:126
pɔ³³sɯ⁴⁴pa⁵⁵xɯ³³ma³³ka³⁵nɔ⁴⁴lɔ⁴².
3SGright3PLclassinmosthighPFV
그는 그의 반에서 가장 높다.
  • 'ma³³' 뒤에 오는 형용사가 1음절인 경우 형용사가 중첩이 가능하고 중첩은 최상급을 나타내는 굴절적 방법으로 간주 가능.
baic1239 zhaoyanzhen2012:126
ʑuɛ⁴⁴mɛ⁴⁴sɯ⁴⁴ȵo⁴⁴mɛ⁴⁴ma³³xu³³xu³³nɔ⁴⁴lɔ⁴²mi⁴².
wantbuyrightshouldbuymostgoodgoodNMLZPFVPTCL
살 것이면 가장 좋은 것으로 사야지!

4) 형용사의 중첩

  • 1음절 형용사의 중첩

趙庄白語의 대부분 1음절 형용사는 중첩할 수 없는데, 소수의 1음절 형용사가 중첩한 후 정도가 높아짐을 나타냄.

baic1239 zhaoyanzhen2012:126
ku³³ʑɔ⁴⁴nɯ³³ȵi²¹ɕy⁴²si⁴²to³⁵so³⁵tsi⁵⁵tiɔ⁵⁵tiɔ⁵⁵a⁴⁴ȵi²¹lɯ⁴⁴.
grandmathisCLalwaysarrangePTCLcleanlycleanlyoneCLPTCL
이 할머니가 항상 깨끗하게 정리한다.
  • 2음절 형용사의 중첩
  • ABAB 형

유래: 1음절 형용사와 뒤에 오는 접미사가 ABAB형으로 중첩

의미: 정도가 약해짐

baic1239 zhaoyanzhen2012:126
tɕɛ³⁵tio⁴²tɕɛ³⁵tio⁴²nɯ³³kʰui⁵⁵lɯ⁴⁴a⁵⁵ʑa³³kʰui⁵⁵.
sharpslendersharpslenderthisCLCOPwhatCL
이것 좀 뾰족한 것이 뭐야?
  • AABB 형

-유래: 소수에 이음절 형용사가 ABAB형으로 중첩

-의미: 정도가 높아짐

baic1239 zhaoyanzhen2012:127
ɣɯ⁴⁴ŋiɛ²¹,xɛ⁵⁵si³³xa⁴⁴ui³⁵nv³⁵ui³⁵nv³⁵na²¹.
eatgofoodmouthhotsteaminghotsteamingstill
밥이 아직 따뜻하니까 가서 먹어라!
  • 정도의 강약 순으로 배열하면 ABAB<AB<AABB임.
doc/bai/2_wordclass/24_adj/24_adj.1501230032.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2017/07/28 17:20 저자 서취아