- 베슈틴어는 체즈어 그룹(цезский язык) 내에서도 함께 동체즈어계에 속하는 군지프어(гунзибский язык)와 가장 가깝다. 베슈틴인과 군지프인들 사이의 의사소통에는 베슈틴어가 쓰인다. - 베슈틴인 베슈틴어 화자들은 서다게스탄 지역과 아바르 안도 체즈어계 화자 사이에서의 의사소통에서는 아바르어 표준어를 사용하며 다게스탄 내 다민족 간의 의사소통에는 러시아어를 사용한다. 아바르어와 러시아어는 학교 교육을 통해 학습한다. - 음운과 형태론 측면에서는 아바르어와 조지아어의 영향을 많이 받았다. 아바르어, 페르시아어, 터키어, 러시아어, 아르메니아어 등에서 온 어휘와 차용어가 쓰인다.