그리고 문장의 주어가 대표하는 참여자는 4가지의 서로 다른 초점 접사가 있다.

• 행위자 : 동사에서 ma-/m- 으로 표시
• 피행위자 : 동사에서 -un 으로 표시
• 장소 : 동사에서 -an 으로 표시
• 수혜자 혹은 도구 : 동사에서 is-로 표시

이 네가지 초점 접사는 문장이 긍정문인지 아니면 명령문인지에 따라서 동사에 서로 다른 변화가 나타난다. 예를 들어서 명령문에서는 행위자 초점 '-a'와 비행위자 초점 '-av' 의 두 가지 형식의 초점 접사만 존재한다.