① 부이어 어휘 중에 유의어가 풍부하다.
sui33 얼굴/손/채소를 씻다
sa?11 옷을 빨다
saːp33 헹구다
sui33daːN35 목욕하다
za33 설거지하다
② 부이어 어휘 중에 동음어들이 있다.
| ma35 개 | ma35 오다 |
| pi11 비만 | pi11 부채 |
③ 부이어 어휘 중에 기본 어휘와 같은 어족의 여러 언어와 같은 어원을 갖고 있다.
| 중국어 | 부이어 | 장어(壮语) | 다이어(傣语) | 둥어(侗语) | 수이어(水语) | 이어(黎语) |
| 물(水) | zam31 | nam31, Gam31 | nam31 | nam31 | nam13 | nam13 |
| 바람(風) | zum11 | Gum11 | lum11 | l@m11 | zum11 | viu31 |