doc:chadong:4_ss:44_stype:stype_q

stype_q : 의문문 (interrogative sentence)

  • 차동어의 의문문은 다음과 몇 가지 유형으로 나눌 수 있다.

(1) 의문사에 의한 의문문

  • 자주 쓰이는 의문대명사에 의한 의문문이 있다.
chad1240 lirulong2012:161
k_wai35si35təmə55?
thisCOPQ
이것이 무엇이야?
chad1240 lirulong2012:161
mən21fe23mə55ŋe31?
3SGQcry
그는 왜 울어?

(2) ‘YES-NO’ 의문문

  • 화자가 질문을 하는데 청자가 ‘YES(네)’ 혹은 ‘NO(아니요)’로 답하면 된다.
  • 차동어의 ‘YES-NO’ 의문문은 어기조사나 억양으로 구성된다.

1) 어기조사(첨사)에 의한 의문문

  • 차동어의 어기조사(혹은 첨사)에는 ‘ma’와 ‘pa’가 있다.
  • ‘ma’는 의문의 정도가 높은 문장에 쓰인다.
  • ‘pa’와 ‘ma’는 의문의 정도가 낮은 문장에 쓰인다.
chad1240 lirulong2012:164
lau11lyt31ȵiau35k_hei33wui35ma?
roominPREPhave.a.meetingQ
방 안에 회의하고 있어요?
  • ȵiau35는 장소를 나타내는 전치사다.
chad1240 lirulong2012:164
mən21tsən53tik_we21taŋ53pa?
3SGreallyNEGcomeQ
그가 진짜 안 와요?

2) 억양에 의한 의문문

  • 문장 끝에 상승 억양을 쓰면 ‘YES-NO’ 의문문이 이루어질 수 있다.
  • 이때 반어법 의문문이 된다.
chad1240 lirulong2012:165
wa:t31kok23ni11ciei35ji35t_hou45n_0ou53?
digCLcrabeasyPREPQ
게를 캐는 것이 쉽지 않아?
  • tʰou45는 결과를 나타내는 전치사다.

(3) 선택 의문문

  • 차동어의 선택 의문문은 선택항 중간에 접속사 ‘aŋ35si35(또는, 아니면)’가 결합됨으로 구성된다.
  • aŋ35si35(또는, 还是)’에서 ‘si35(是)’를 생략할 수 있다.
chad1240 lirulong2012:165
ȵi21n_0iak5tau53lək23aŋ35si35n_0iak5tau53tθe45?
2SGsleepbedbigorsleepbedsmall
네가 큰 침대에서 자 아니면 작음 침대에서 자?

(4) 반복 의문문

  • 반복 의문문은 긍정과 부정을 나열하면서 질문을 함으로 청자가 긍정이나 부정을 답을 하라는 식으로 구성된다.
  • 차동어의 반복 의문문은 두 가지 유형이 있다.

VP+NEG+VP

  • 앞 뒤 동사구에 같은 성분이 있으면 보통 앞의 동사구에서의 관련 성분이 생략된다.
chad1240 lirulong2012:166
ȵi21tsə55k_we21tsə55na:n11po23?
2SGeatNEGeatbeef
네가 소고기를 먹어 안 먹어?

VP+NEG

  • 문장 끝에 ‘kaŋ21(없다)’가 결합되면 그 일의 진행이 완료되는지에 대해 질문하는 것이다.
  • 문장 끝에 ‘k_we21(아니다)’가 결합되어 반복 의문을 나타낸다.
chad1240 lirulong2012:166
tie53tsə55ta35wu23kaŋ21?
3PLeatPFVmealNEG
그들이 밥을 먹었어 (안 먹었어)?
chad1240 lirulong2012:166
mən21taŋ53ta35çie53lau11çoa:n53k_we21?
3SGcomePREP3PLinhomeNEG
그가 그들의 집에 온 적이 있어 (없어)?
  • ta³⁵는 동사 뒤에 쓰이고 어떤 행위가 일어난 적이 있다는 것을 나타내는 첨사다.
doc/chadong/4_ss/44_stype/stype_q.txt · 마지막으로 수정됨: 2021/01/30 13:50 저자 최소연