소유주가 소유하는 소유물을 나타낼 때 속격뿐만 아니라 소유물에 소유인칭표지가 결합되어야 한다. 즉 ‘NP-GEN NP-POSS’ 구성으로 쓰인다.
| PERSON | SG | PL | |
|---|---|---|---|
| 1 | -wi/-bi | EXCL | -mun |
| -waya/baya | INCL | -tti | |
| 2 | -si/-ci | -sun/-cun | |
| 3 | -nin; -ni/-n | -nin; -ni/-n |
1인칭 단수의 경우 ‘-wi/bi’와 ‘-waya/-baya’ 두 가지가 쓰인다. ‘-wi/bi’는 서술어가 자동사와 형용사일 때 쓰이고 ‘-waya/-baya’는 서술어가 타동사일 때 쓰인다. ‘-bi’와 ‘-baya’는 ‘n’으로 끝나는 명사 뒤에 쓰이고, 나머지 자음이나 모음으로 끝나는 명사 뒤에는 ‘-wi’와 ‘-waya’가 쓰인다.
| mi-ni | bitəgə-wi | yəənuu-si. |
| I-GEN | book-1SG.POSS | interest-have |
eg_huih1238_mi-ni_bitəgə-wəyə_awo_əlbuu-səə-ø_i-gen_book-acc-1sg.poss_who_take-past-3_나의_책을_누가_가져갔느냐}
2인칭 단수와 복수의 경우도 각각 ‘-si/-ci’와 ‘-sun/-cun’ 두 가지가 있다. ‘-ci’와 ‘-cun’은 ‘n’으로 끝나는 명사 뒤에 쓰이고 나머지 경우에는 ‘-si’와 ‘-sun’이 쓰인다.
3인칭 소유인칭표지의 경우 ‘-nin/-ni/-n’ 세 가지가 있는데 ‘-nin’은 명사, 형용사, NP-속격 NP-소유의 경우, 그리고 격표지를 제외한 표지 뒤에 쓰인다. ‘-ni’나 ‘-n’은 주로 NP-속격 NP-격표지 뒤에 쓰인다.
| Mandi-ni | addi-nin | Xoi-ni | bəi. |
| Mandi-GEN | grandmother-3POSS | Hoi-GEN | person |
| əwən | sata(n)-si-nin | anta(n)-si. |
| bread | sugar/candy-have-3POSS | taste-have |
| amixan-see(n)-ni | xoni(n)-sal-nin | aldoo-saa-ø. |
| uncle-ASS.PL-GEN | sheep-ADD.PL-3POSS | disappear-PAST-3 |
| bi | taccil-ni | xəəmə-wə-n(i) | xolxa-ji | jit-cuu. |
| I | they-GEN | meal-ACC-3POSS | thief-INST | eat-PAST.1SG |
| bi | Ilga-ni | satan-txi-n(i) | əmən | anta-m | isi-gədi. |
| I | Ilga-GEN | sugar/candy-ABL-3POSS | one | taste-CONV | look-1SG.VOL |