사용자 도구

사이트 도구


doc:gagauz:0_general:05_writing:05_writing

**문서의 이전 판입니다!**

05_writing : 문자 (writing) : 99% : 표확인

  • 가가우즈어의 철자는 1957년 7월에 키릴문자로 알파벳을 정립하였고, ä, ö, ӱ를 추가하였다. ä, ö, ӱ를 추가함으로 전설발음을 추가하였고, ж 는 дж 와 비슷한 발음.
  • 1966년에 몰도비아 공화국영역에서 가가우즈 철자를 라틴어로 다시 재정립하게 된다. 그렇게 라틴문자를 사용하다가 근래에는 도서를 출판할 때 키릴문자도 많이 사용하고 있다.
  • Ё, ю, я. Щ, ъ 는 외래어를 표기할 때 사용하는 목적으로 알파벳에 추가 하였다.

라틴문자 알파벳

A aa
Ä äæ~ɛ
B bb
C cʤ
Ç çʧ
D dd
E ee
Ê êə| |F f|[f
G gg
H hx, h~ħ| |I ı|[ɯ~ɨ
İ ii
J jʒ
K kk,c
L ll, ʎ
M mm
N nn, ŋ
O oo
Ö öØ
P pp
R rr
S ss
Ş şʃ
T tt
Ţ ţʦ
U uu
Ü üy
V vw, vʲ| |Y y|[ϳ
Z zz

키릴문자 알파벳

А аa| |Ä ä|[æ~ɛ
Б бb
В вv
Г гg
Д дd
Е еje
Ё ёjo
Ж жʐ
Ӂ ӂʤ̑
З зz
И иi
К кk
Л лl
М мm
Н нn
О оo
Ӧ öØ
П пp
Р рr
С сs
Т тt
У уu
Ӱ ӱü
Ф фf
Х х x
Ц цts
Ч ч
Ш шʂ
Щ щɕː
Ъ ъ-
Ы ыɨ
Ь ьʲ
Э эe
Ю юju
Я яja
doc/gagauz/0_general/05_writing/05_writing.1495018259.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2017/05/17 19:50 저자 김희연