소수 민족 언어 유형 데이터베이스

• 거라오어의 현장지시사는 거리중심의 이원체계인데, 근칭과 원칭으로 나뉜다.
• 일반적으로 근칭은 J_+i35으로 나타내고, 원칭은 bM35으로 나타낸다. 예문은 다음과 같다.

거리는 ‘가까움’, ‘조금 멀다’, ‘비교적 멀다’, ‘더 멀다’, ‘가장 멀다’의 5단계의 구분이 있으며, ‘더 멀다’은 ‘비교적 멀다’에서 성조가 변한 것이다. 표로 정리하면 다음과 같다.

거라오어의 현장지시사는 문장에서 주어, 목적어, 관형어 역할을 한다.