소수 민족 언어 유형 데이터베이스

stype_exclam : 감탄문 (exclamative sentence)

거라오어의 감탄문은 감탄사가 있는 감탄문과 감탄사가 없는 감탄문으로 나뉜다.

문두에 감탄사는 사용하지 않고, 문말에 V35, a33 등의 어기사를 쓴다.

thai35	lan35	do31	V35,	ha35	qa33	pM35	mau33	ka31	lV33
too	late	very	PTCL	still	NEG	get	meal	eat	PTCL

이렇게 늦었는데 아직도 먹을 밥이 없다.

문두에 감정을 나타내는 감탄사가 있고, 문미에는 일반적으로 어기사가 있어서 서로 호응한다.

h@N33,	i55	di33	pi33	mi~35	di33	gi55	di33	?le35~31	ne33
EXCLAM	1SG	PTCL	COMPAR	3SG	PTCL	good	PTCL	many	PTCL

흥, 나의 것이 그의 것보다 훨씬 좋다.

감탄문의 의미적인 분류는 ‘감탄사’ 부분을 참고하시오.