소수 민족 언어 유형 데이터베이스

val_caus : 사동 (causative)

거라오어의 사동태는 일반적으로 전치사 'na35'를 사용하여 동작의 원인을 나타낸다.

mi35	na35	i55	vu33mau33zen31
3SG	PREP	1SG	return.home

그는 나로 하여금 집에 돌아가게 했다.

(1) 형용사 자체가 사동사 역할을 하는 경우.

이 경우, 주어는 행위자이고, 술어동사는 직접 형용사가 충당하며 피행위자가 목적어가 된다.

m@M31	han33	qau33	n\i35	qV31li31?o33	s\e33hau31
2SG	NEG	at	this	ashamed	man

너는 여기서 사람 부끄럽게 하지 마라.