소수 민족 언어 유형 데이터베이스

tame_aspect : 상 (aspect)

방향 접두사가 문법화가 되어 완망상을 나타낼 수 있다.
방향 접두사는 문법화되어 완망상이나 명령법을 나타낼 수 있다. də thi '마셨다'와 같은 표현에서 də는 완망상을 나타내는 표현이다.

ȵi	ɡi	də	jə	si	mja	rə	na?
2SG	DAT	non.directional	say	NMLZ	NEG	FP	Q

너한테 말했잖아?

fcçə	də	tsə.lə	wu	də	fkhrə	si.
mouse	PASS	cat	ERG	non.directional	catch	NMLZ

쥐가 고양이한테 잡혔다.

ȵi	za.ma	nɡi	ɡu	sa	mei	nɡi	ɡu?
2SG	meal	eat	PROSP	or	NEG	eat	PROS

너 밥을 먹을 거야? 안 먹을 거야?

ȵi	ŋa	pha	a	lʒen	ɡu?
2SG	1SG	COM	Q	come	PROSP

너 나랑 같이 올 거야?

a	ndʐə	ɕə	zda.
one	CL	go	EXP

예전에 한 번 간 적이 있다.

thə	wu	nɑk	noŋ	rzo	ɡə	ɣdu	zda	si.
3SG	ERG	forest	inside	leopard	centrifugal	see	EXP	NMLZ

그 사람은 살림에서 표범을 본 적이 있다.