| 격 | 단수 접미사(Laanest1993) | 단수 접미사(Chernjavskij2005) | 복수 접미사(Chernjavskij2005) |
| 주격 | ∅ | ∅ | –t |
| 속격 | -n | -n | -oin, -loin, -iin, -jjen |
| 부분격 | -a/aä, -ta/-tä, -t | -a(ä), -t, -ta(tä), -ja(jä) | -oja, -loja, -ta, -ia |
| 내향격 | -Vn, -nVn | -ha, -ho, -hu, he, -see, -sse | -oihe, loihe, -ii, -sii, -sse |
| 재내격 | -s | -z | |
| 외향격 | -st | -st | |
| 향격 | -(l)len | -lle | |
| 지점격 | -l | -l | |
| 탈격 | -lt | -lt | |
| 변성격 | -ks | -ks | |
| 재격 | -n | -n | |
| 결여격 | -tak/-täk |
- Chernjavskij(2005:6)는 위의 목록에서 결여격을 제외한 11개의 격 체계를 제시하였다. Laanest1993과 Chernjavskij2005의 격 활용 접미사 형태에는 일부 모음 또는 어말의 –n에 차이가 있어서 비교제시하였다
주어, 명령법의 직접 목적어, 현재시제 동사의 목적어(복수형태로)로 쓰일 때 동사의 형태는 현재시제이지만 의미는 미래(러시아의 완망상처럼; 이후 문서에서 현재-미래 시제로 지칭)
비고. 2인칭 단수 명령법은 동사의 어간만 사용(어미 없음). 48_TAME 문서 참조.
1) 소유관계(소유주가 소유대상을 선행한다) 구체적인 소유관계인 경우 소유주는 독립적으로 쓴다
2) 현재-미래시제 동사 + 속격 단수명사 (= 러시아어 완망상 미래시제의 목적어)
3) 과거비완망시제의 동사와 함께 (= 러시아어 완망상 과거시제의 목적어)
1) 전체의 일부
2) 수사와 함께
3) paljo ‘many’, vähä ‘few’와 함께 쓰이거나 불특정한 양을 표현할 때
4) 동사의 부정(negative) 형태와 함께
5) 현재-미래시제 동사의 목적어: (주격, 속격 목적어와 대비하여) 행위가 현재 지속됨을 의미
6) 과거비완망시제 동사와 함께: 행위의 과거에서의 지속 (= 러시아어 비완망상 과거시제의 목적어)
7) 복합 미래시재 동사와 함께 (= 러시아어 비완망상 미래의 대격 목적어)
| Miä | noizen | rakenta-mmaa | tallooj-a |
| 1SG | become.1SG | build-INF.ILL | house-PART.SG |
8) 동사 küssüüä / püütää 'ask', tahtoa 'want', suvata 'love' 의 목적어
9) 형용사 비교급과 함께
1) 내부에 위치함
2) 동사 käüvvä ‘go(ходить)'의 목적어
3) 시간제한 표현
1) 안으로부터 밖으로의 이동
2) 러시아어 전치격의 용법 ‘~에 대한’
3) 재료
1) 무엇인가의 표면으로의 이동
2) 러시아어 여격의 용법
비고. 2인칭 단수 명령법은 동사의 어간만 사용(어미 없음). 48_TAME 문서 참조.
3) 향격이 쓰이는 표현들
| Lapse-lle | taut-üi | kuuz | voot-ta |
| child-ALL | be.fulfilled-IMPERF | six | year-PART |
1) 대상의 표면 위에 위치
2) 소유주 표현
3) 하루, 1년의 시간
4) 행위의 도구
1) 표면 위로부터 벗어남
2) 멀어지는 움직임
1) 상태의 변화
2) 시간표현
3) 언어명 표현
1) 주어의 자격
2) 어떤 사건이 발생한 시간
| 단수 | 복수 | ||
| 인칭 | 접미사 | 인칭 | 접미사 |
| 1 | -Vn, -n | 1 | -nnek |
| 2 | -Vs, -s | 2 | -nnek |
| 3 | -Vn, -n, -hVn | 3 | -ssek |