doc:kam:4_ss:45_wo:45_wo

45_wo : 어순 (word order, constituent order)

동어는 SVO 어순을 가지고 있다.
그러나 목적어를 강조할 때 별도의 조사 təi²를 추가하여 목적어를 동사 앞으로 옮길 수 있다.
이때 이 조사는 중국어의 처치(處置) 표지 ‘把’에 해당한다.
təi²는 ‘가지다’에서 유래된 것이다.

kami1255 liangmin2006:204

maːu⁶	təi²	jaːu²	kaːi²	laːu³	jaːn²	ma¹′.
3SG	PTCL	SG	pull	in	room	come

그는 나를 방으로 끌고 왔다.

명사구의 특징

양사가 명사를 수식할 때 보통 중심어인 명사가 뒤에 출현한다.

kami1255 liangmin2006:209

ja²	tu²	sən²
two	CL	cattle

두 마리의 황소

소유를 나타낼 때 중심어가 되는 피소유자는 앞에, 소유자는 뒤에 출현한다.

kami1255 liangmin2006:209

məi⁴	uk⁹	məi⁵′	ȶaːi⁴	tiu¹	naːi⁶.
CL	clothes	new	elder.brother	1PL	this

우리 오빠의 이 새 옷

동사구의 특징

부사가 동사를 수식할 때 부사가 앞에, 동사가 뒤에 출현한다.

kami1255 liangmin2006:214

ȵa²	boi⁵′	paːi¹	ma⁴!
2SG	hurry	go	PTCL

너는 빨리 가라!

형용사구의 특징

부사가 형용사를 수식할 때 형용사 앞에 온다.

kami1255 liangmin2006:200

hən⁴	kaːi¹
very	far

매우 멀다.

doc/kam/4_ss/45_wo/45_wo.txt · 마지막으로 수정됨: 2018/06/25 08:56 (바깥 편집)