사이드바
**문서의 이전 판입니다!**
82_wform : 조어법 (word formation)
- 동어 조어법은 합성과 파생 두 가지가 방법이 있다.
(1) 합성에 의해서 만들어진 유형
1) 연합 구조
tin¹ '발'+ mja² '손' → tin¹mja² ‘솜씨’
oŋ³ ‘조부’ + maːŋ⁶ ‘증조부’ → oŋ³maːŋ⁶ ‘조상’
2) 수식 구조
nam⁴ ‘물’ + ta¹ ‘눈’ → nam⁴ta¹ ‘눈물’
mja⁴ ‘칼’ + ma¹ ‘야채’ → mja⁴ma¹ ‘식칼’
ŋwa¹′ ‘강아지’ + lam¹ ‘쫓다’ → ŋwa¹′lam¹ ‘사냥개’
3) 술어+목적어 구조
to³ '주다' + ta¹ '눈' → to³ta¹ ‘주의하다’
paːi¹ '가다' saːu⁴ '남편' → paːi¹saːu⁴ ‘장가가다’
pʰa⁵′ ‘깨지다’ + na³ ‘얼굴’ → pʰa⁵′na³ ‘부끄럽다’
4) 보충 구조
nu⁵ ‘보다’ + ȶʰa³′ ‘가겹다’ → nu⁵ȶʰa³′ ‘경시하다’
we⁴ ‘하다’ + maːk⁹ ‘크다’ → we⁴maːk⁹ ‘자만하다’
ljak⁷′ ‘지저분하다’ + saːi³ ‘배’ → ljak⁷′saːi³ ‘괴롭다’
5) 주어+술어 구조
loŋ² ‘배’ + sok⁷′ ‘좁다’ → loŋ²sok⁷′ ‘마음이 좁다’
saːi³ ‘장(腸)’ + jaːi³ ‘길다’ → saːi³jaːi³ ‘참다’
(2) 파생법에 의해서 만들어진 유형
1) 접두사 ȶi⁶
- 기수사에 접두사 ȶi⁶를 추가하여 서수사를 만든다.
ȶi⁶ət⁷ ‘첫번째’
ȶi⁶ljak⁸ ‘여섯 번째’
2) 접두사 ɕu¹′
- 십 이하의 숫자에 ɕu¹′를 추가하여 ‘초~일’의 의미를 나타낸다.
ɕu¹′ət⁷ ‘초일일’
ɕu¹′si⁵′ ‘초오일’
3) 접두사 taŋ¹
- 동사와 일부 형용사 앞에 접두사 taŋ¹를 추가하여 상호태를 나타낸다.
taŋ¹ ‘서로’ heu¹′ ‘싸우다’ → taŋ¹heu¹′ ‘서로 싸우다’
taŋ¹ ‘서로’ təu⁶ ‘맞다’ → taŋ¹təu⁶ ‘화목하다’
taŋ¹ ‘서로’ ɕoŋ³ ‘비슷하다’ → taŋ¹ɕoŋ³ ‘서로 유사하다’
4) 접두사 i¹
- 지시대사 앞에 접두사 i¹를 부가하면 지시 부사가 파생된다.
i¹naːi⁶ ‘이렇게’, i¹ȶa⁶ ‘그렇게’, i¹nu¹′ ‘어떻게’
5) 접두사 an¹
- an¹는 시간을 나타내는 접두사이고, 지시대명사 혹은 시간 명사와 결합하여 쓰일 경우, 구체적인 시간을 나타낸다.
an¹ ‘시(時)’ + naːi⁶ ‘이’ → an¹naːi⁶ ‘현재’
an¹ ‘시(時)’ + man¹ ‘날’ → ‘낮’
6) 접두사 laːk¹⁰
- laːk¹⁰는 ‘중국어 접사 ‘子’와 ‘儿’와 같은 의미를 가진 단어에서 문법화된 것이고 접두사로 단어에 붙을 경우, 해당 단어가 명사임을 나타낸다.
laːk¹⁰+ mui⁶ ‘누에’ → ‘누에’
