• 카라차이-발카르어 낱말 형성에 파생(derivation), 조합(compounding), 변화(shift)가 있다.
• 변화는 별도의 형태소 없이 같은 어휘소가 문장에서 여러 범주로 실현되는 것이다. jarlï > ‘가난하다’(형용사), ‘가난한 사람’(명사).
• 조합은 두 명사의 어근으로 구성되어 있으며 카라차이-발카르어에서 매우 생산적이다.
  • ana karnaš ‘외삼촌’(어머니 삼촌), bal čibin ‘벌’(꿀 벌), ayak barmak ‘발가락’(발 가락)

- ölümsüz ‘immortal’ > ölümsüzlük ‘immortality’

- ötürük ‘lie’ > ötürükčü ‘lier’

- ana ‘mother’ > ananïkï ‘mother’s’

- senek ‘pitchfork’ > senekčik ‘(table) fork’

- ölür ‘kill’ > öltürüw ‘murder’

• 명사는 수와 격 범주에 따라 곡용을 한다.
• 카라차이-발카르어에 성 범주가 존재하지 않는다.
• 수와 격에 따라 결합하는 접사의 모음 유형은 모음조화에 따라 결정된다.
• 대격(ACC)과 속격(GEN)의 표지는 동일하지만 3인칭 소유표지를 따르는 경우 대격 접사가 ‘-n’으로 축약된다. ana-sï-n ‘그의 어미니를’(ACC), ana-sï-nï ‘그의 어미니의’(GEN)
• 다음절어에서 모음조화가 지켜지지 않는 명사에서는 격에 따라 결합하는 접사의 모음 유형은 모음의 마지막 음절의 모음 유형에 따라 정해진다. kitap ‘책’ > kitap-la(PL), kitap-ni(ACC).

- 3인칭 소유 접사는 어근이 자음으로 끝나는 경우 ‘-i’, 자음으로 끝나는 경우 ‘-si’가 실현된다.