doc:karachay:4_ss:46_val:46_val

46_val : valency, voice, diathesis-태 (diathesis-voice)

카라차이-발카르어에서 다음과 같은 태가 있다. 기본태는 평서법 참조.
- 기본태
- 상호태
- 재귀태
- 수동태
- 사동태

상호태

상호태(Mutuality Voice)는 -ïš, -uš, -iš, -üš 접사에 의해서 실현된다.
- 동사의 어근이 모음으로 끝나는 경우 -š가 연결된다.
상호태는 공동으로 하는 행위 그리고 상호 재귀되는 행위를 의미한다.
상호태의 동사는 타동사나 자동사일 수 있다.

Biz	kitap-dï	oku-š-du-k.
we	book-ACC	read-MUT-PST-3PL

‘우리는 같이 읽었다.’

Biz	čab-ïš-dï-k.
we	run-MUT-PST-3PL

‘우리는 같이 뛰었다.’

재귀태

재귀태는 -ïn(-in, -un, -ün) 접사에 의해서 실현된다. 동사의 어근이 모음으로 끝나는 경우 –n 하나만 실현된다.
재귀태는 동작이 행동주에게 재귀되는 의미를 나타낸다.
ǰuw-un ‘씻다’, kiy-in ‘입다’.

수동태

수동태는 -ɨl과 이의 변이음 –il, -ul, -ül 형태에 의해서 실현된다.
또한 재귀태와 동일한 -ïn(-in, -un, -ün) 접사도 결합하여 수동태를 실현한다.
동사의 어근이 모음으로 끝나는 경우에 –l, -n 하나만 연결된다.

사동태

사동태는 –dïr(-tïr), -ït, -ïk, -t, -gïz, -ïr, -ïz 접사에 의해서 실현된다.
keltir ‘갖고 오다’, turguz ‘서게 하다’, tüštür ‘내리게 하다’, sarkït ‘흐르게 하다’, kanïk ‘귀찮게 하다’, tamïz ‘(물)새게 하다’.

doc/karachay/4_ss/46_val/46_val.txt · 마지막으로 수정됨: 2021/08/29 11:48 저자 안대섭