| батьö-яс | мунiсны | удж | вылö |
| father-SUFFIX.PL | ? | ? | ? |
| Менам | киöй | кинмö |
| my | hand | freeze-3PL |
| Сiйö | кöмаic | сапöг |
| He | wear-3SG.PST | boot |
| Том | йöз |
| young | man |
2) 추상명사
| Збойлун |
| courage |
3) 물질명사
| Ва |
| water |
예) 사모예드어의 translative(prolative)는 어디를 통해서라는 의미와 물이 얼음으로 변했다와 같은 변성이라는 의미를 가짐.
명사에 시제, 서법과 같은 현상이 나타나는 경우.
예) 사모예드어의 predestinative가 이에 해당하는 것으로 설명되기도 한다.