| Bul | kiši | menim | bajke-m | emes. |
| This | man | my | brother-REFL | NEG |
| Biz-din | yj-ybyz | alɨs | emes | ʤer-de | tur-a-t. |
| 3PL-GEN | house-REFL | far | NEG | place-LOC | stand-PRES-3SG |
| Men | al-ba-j-mɨn |
| 1SG | take-NEG-FUT-1SG |
| Alar | al-ɨš-ba-j-t. |
| 3PL | take-RECP-NEG-PRES-3PL |
| Sen | sylø-bøs-syŋ. | |||
| ‘너는 | (아마도) | 이야기하지 | 않을 | 것이다.’ |