사용자 도구

사이트 도구


doc:langsu:2_wordclass:28_clf:28_clf

28_clf : 분류사 (classifier)

양사 특징 개괄

랑쑤어는 양사가 매우 풍부한 언어이다. 명사, 동사가 양을 나타낼 때 모두 양사를 부가한다.

양사와 수사가 명사나 동사와 결합할 때의 어순은 ‘명사+수사+양사, 수사+양사+동사’이다. 양사는 명량사와 동량사의 두 부류로 나뉜다. 명량사와 동량사는 서로 다른 특징을 가지고 있다.

명량사

개체양사

개체양사는 대부분 명사에서 왔다. 명사가 만약 쌍음절이면 뒤의 한 음절만 취한다.

어떤 명량사는 이미 명사 종류 구별의 기능을 가지고 있어서 비슷한 성질을 가진 명사에 사용한다.

예를 들면 동물에 사용하는 양사가 있고 식물에 사용하는 양사가 있다.

그리고 비슷한 모양을 가진 명사에 사용하는 양사가 있다.

예를 들면 원형의 명사에 사용하는 양사는 다음과 같다.

예를 들면 긴 모양의 명사에 사용하는 양사는 다음과 같다.

예를 들면 평평한 모양의 명사에 사용하는 양사는 다음과 같다.

집합양사

용량 단위를 나타내는 명량사는 대부분 용기 명칭의 명사에서 왔다.

도량형과 화폐 단위를 나타내는 양사

이러한 양사는 표준과 비표준의 두 가지 종류가 있다.

비표준 양사라고 하는 것은 장단, 다소를 엄격하게 규정하지 않는 양사이다. 예를 들면 두 팔을 벌린 길이 등을 나타내는 양사이다.

표준 양사라고 하는 것은 장단과 다소를 엄격하게 규정하는 양사이다. 예를 들면 ‘근’ 같은 것이다.

비표준 양사는 매우 일찍부터 생겼으며 고유어인 경우가 많다.

표준 양사는 나중에 생겼으며 중국어 차용어인 경우가 많다.

명량사의 중첩

명량사는 중첩할 수 있는데 중첩 후에는 ‘每’의 의미를 가진다.

수사와 결합한 양사는 중첩한 후에 ‘各’의 의미를 가진다.

‘수+량+량’의 중첩 형식은 ‘수+량+수+량’으로 말할 수도 있다.

동량사

랑쑤어의 동량사는 매우 적어서, 폐쇄형 양사라고 할 수 있다.

동량사 단독으로는 중첩할 수 없고 반드시 수사와 결합한 후에 중첩할 수 있다. 중첩한 후에는 ‘各’의 의미를 나타낸다.

만약 수량구를 단위로 하여 중첩한다면 ‘차례로, 점차’의 의미를 나타낸다.

doc/langsu/2_wordclass/28_clf/28_clf.txt · 마지막으로 수정됨: 2021/08/26 08:59 저자 박은석