사이드바
doc:manchu:2_wordclass:22_noun:22_noun
**문서의 이전 판입니다!**
22_noun : 명사 (noun)
명사의 수
구어 복수 접미사
- 만주어 구어에서 사람이나 동식물과 관련이 있는 명사에 –dza를 붙여서 복수의 의미를 나타낸다.
Languages
- morin : 말 + -dza : PL → morin-dza : 말들
- aʂgan : 청년 + -dza : PL → aʂga-dza : 청년들
- dota : 남동생 + -dza : PL → dota-dza : 남동생들
문어 복수 접미사
(1) -sa/-se/-so/-si
Languages
- hafan : 관원 + -sa : PL → hafa-sa 관원들
- gucu : 친구 + -se : PL → gucu-se 친구들
- monggo : 몽골인 + -so : PL → monggo-so 몽골인들
- hehe : 여자 + -si : PL → hehe-si 여자들
(2) -ta/-te
Languages
- ahūn : 형 + -ta : PL → ahū-ta 형들
- deo : 동생 + -te : PL → deo-te 동생들
(3) -ri
Languages
- mafa : 할아버지 + -ri : PL → mafa-ri 할아버지들
- mama : 할머니 + -ri : PL → mama-ri 할머
명사의 격
구어
-만주어에 주격, 속격, 대격, 여처격, 탈격(도구격)이 있다.
(1) 주격 Ø
주격 표지가 따로 없음
(2) 대격 -bə/-və(비음으로 끝난 명사 다음에-və 붙임)
manc1252
다른 사람에게 시집가지않고 너를 기다리겠다.
| gua | niama-və | gɛrko | ɕin-bə | ɛle-me. |
| other | people-ACC | marry_NEG | you-ACC | wait-FUT |
(3) 속격 –i/-j(비음으로 끝난 명사 다음에 -i 붙임. 때로는 속격 생략할 수 있다.)
manc1252
| mini | agə-j | xaxadʑe | amba_ʂɛvə. |
| 내 | 형의 | 아들이 | 대학생이다. |
manc1252
| tərə | guroŋ_bo-j | tɕelen | de | butɕixə! |
| 그는 | 국가(를) | 위하여 | 지금 | 죽었다. |
manc1252
너 집 처마처럼 높은 옥수수를 보인 적이 있었느냐?
| ɕi | bo | ɕigən-i | gədzə | dən | oʂuʐu | bə | so-vu-xa | bi-xə | no? |
| 2SG | house | xxxx-GEN | XXXX | high | corn | ACC | see-CAUS-PP | be-PP | Q |
(4) 여처격 -də
manc1252
내가 동생에게 한 권의 책 줬다.
| bi | do-də | əm | dəbtəlin | bitxə. |
| 1SG | younger.brother-DAT | one | CL | book |
manc1252
| ʂəujindʑi | orxe-də | dʐaka | ɕindam_mutərko! |
| 라디오 | 위에 | 물건(을) | 둘_수_없다! |
manc1252
| dʐuan | eninŋe-də | bovə | arame | vadʑixa. |
| 십 | 일에 | 집을 | 만들고 | 끝났다. |
(5) 탈격/도구격 -dəre
manc1252
| ɕi | və-dəre | ʂəuji | tatɕiaxa | niŋŋə? |
| 너 | 누구-에게 | 솜시를 | 배운 | 것이냐? |
manc1252
학생이 만년필로 글을 쓴다.
| ʂɛvə | gaŋfi-dəre | xərgən-bə | ar-me. |
| student | pen-INST | text-ACC | write-PRST |
manc1252
| do | agə_dəre | bəjə | dən. |
| 동생이 | 형보다 | 키가 | 크다(높다). |
구어와 문어에 있는 격의 대응관계
| NOM | 구어 | Ø | gal(손) bətxə(발) |
| 문어 | Ø | gala(손) bethe(발) | |
| GEN | 구어 | -i/-j | gali(손의) bətxəj(발의) |
| 문어 | -i/-ni | gala i(손의) bethe i(발의) | |
| gala i(손으로) bethe i(발로) | |||
| wang ni(왕의) | |||
| ACC | 구어 | -bə/-və | galbə(손을) bəthəbə(발을) |
| 문어 | be | galabe(손을) bethebe(발을) | |
| DAT.LOC | 구어 | -də | galdə(손에) bəthədə(발에) |
| 문어 | -de | galade(손에) bethede(발에) | |
| ABL | 구어 | -dəre | galdəre(손으로부터) bəthədəre(발로부터) |
| galdəre(손보다) bəthədəre(발보다) | |||
| galdəre(손으로) bəthədəre(발로) | |||
| 문어 | -deri/-ci | galaderi/galaci(손으로부터) bethederi/betheci(발로부터) | |
| galaderi(손으로) bethederi(발로) |
doc/manchu/2_wordclass/22_noun/22_noun.1526887920.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/05/21 16:32 저자 김혜
별도로 명시하지 않을 경우, 이 위키의 내용은 다음 라이선스에 따라 사용할 수 있습니다: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
