doc:miao:4_ss:52_poss:poss_pred

poss_pred : 술어 소유 구성 (predicative possession)

  • 먀오어의 존재동사들은 사물의 존재와 소유를 모두 나타낼 수 있다. 존재동사로는 me31 有, tM44 尚有, t@N53 富有가 있다.

(1) [me31]

발화시에 사물을 소유하고 있음을 나타낸다.

west2430 yujinzhi2011:104
we44me31z\@N22
1SGPOSSstrength
나는 힘이 있다.

(2) [tM44]

어떤 물체의 존재, 어떤 사람이 어떤 사물을 소유한 기간이 발화전부터 발화시까지임을 나타낸다.

west2430 yujinzhi2011:104
dz\i35mE31pz\M44tM44Na31q_ha44
3PLhomePOSSmeatdry
그들의 집에 아직 말린 고기가 있다.

(3) [t@N53]

어떤 사람이 대량으로 어떤 물건을 소유하고 있음 혹은 모처에서 대량으로 어떤 물건을 소유하고 있음 혹은 어떤 사람의 어떤 습성이 일반적인 양을 초과함을 나타낸다. t@N53가 핵심 동사인 문장에서는 문미에 정도가 최고임을 나타내는 'z\aN44 剩', 'tsu31 足', 'kwa35 过'등이 종종 공기하여 쓰인다. 부정형식은 없다.

west2430 yujinzhi2011:105
dz\i35mE31pz\M44t@N53taN35
3PLhousePOSSmoney
그들의 집에는 돈아 아주 많다.
doc/miao/4_ss/52_poss/poss_pred.txt · 마지막으로 수정됨: 2021/08/22 16:01 저자 박성하