먀오어는 접두사 풍부하다. 명사, 동사, 형용사, 양사에 부가될 수 있다. 이 가운데 명사에 부가되는 접두사가 가장 많다.
먀오어에는 고유의 접미사가 없다. 한어에서 차용된 접미사는 tsɿ44 子, tɕaŋ21 匠등이 어휘화의 형식으로 차용되었으며, 어근과 접사를 구분할 수 없으며 접미사에는 조어능력이 없어 먀오어의 어근과 결합할 수 없다.