doc:nanai:6_cs:62_subr:62_subr

문서의 이전 판입니다!

62_subr : 내포 (embedding)

내포는 동사의 형동사형을 통해서 표현된다.
동사의 형동사형은 동사가 시제 표지와 결합한 형태이다. 동사의 형동사형은 다른 성분을 수식할 수 있게 된다.

nana1257 anjun2009:963

niani	əmərɡi-xən-wə	ədʑi	χədzurə.
3SG	come.back-PST-ACC	PROH	tell

그가 돌아오는 것을 얘기하지 마!

nana1257 anjun2009:967

mini	buda	dʐəfə-m	oti-χə-mə	niani	sa-χa-jə.
1SG	meal	eat-CVB	finish-PST-ACC	3SG	know-PFV-3SG

그는 내가 법을 먹은 것을 알고 있었다.

동사와 결합하는 시제 표지는 다음과 같다.

① 과거 시제 표지 -χən

nana1257 anjun2009:963

niani	əmərɡi-xən-wə	ədʑi	χədzurə.
3SG	come.back-PST-ACC	PROH	tell

그가 돌아오는 것을 얘기하지 마!

② 현재시제 표지: -m(부동사 어미) + bi-ɕin(조동사)

nana1257 anjun2009:963

ti	imaχa	waχtɕi-m	bi-ɕin	nio	ni?
that	fish	catch-CVB	have-PTCL	people	who

물고기를 잡는 그 사람이 누가야?

③ 미래 시제 표지 -rən

963_min-i_ɕoχolo-wə_doldi-rən_ɡurun_əm-xəi-ni-a_1sg-gen_story-acc_listen-fut_3pl_come-pfv-3pl-q_내_이야기를_들을_사람들이_왔어}

doc/nanai/6_cs/62_subr/62_subr.1527564479.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/05/29 12:27 저자 서취아