사용자 도구

사이트 도구


doc:naxi:0_general:02_dialect:02_dialect

**문서의 이전 판입니다!**

02_dialect : 방언 (dialect)

  • 나시어는 서부와 동부 두 개의 방언으로 나눌 수 있다. 방언간 차이는 주로 음운, 어휘 측면에서 나타난다. 문법 측면의 차이는 비교적 작다.

서부방언

주요 사용 지역: 云南省 丽江县, 中甸县, (香格里拉)维西县, 永胜县 등 기타 사용 지역: 云南省 鹤庆县, 剑川县, 兰坪县, 德钦县, 贡山县, 宁蒗县 永宁坝 皮匠村; 四川省 木里县 俄亚, 盐源县 道咀; 西藏自治区 芒康 등 사용 인구: 24만여 명 음운적 특징에 따라 3개 하위방언으로 나뉨: 大研镇, 丽江坝, 宝山州

大研镇 방언

주요 사용 지역: 丽江县 중심지 大研镇 기타 사용 지역: 丽江县의 白沙街, 束河街, 阿喜, 道新, 道古宅, 光宅 등 사용 인구: 5만여 명

丽江坝 방언

사용 지역: 丽江县境; 中甸县, 维西县, 永胜县, 德钦县, 贡山县의 일부 지역 사용 인구: 약 18만 명. 나시족 총인구의 대다수

宝山州 방언

사용 지역: 丽江县의 宝山, 果洛 등 사용 인구: 1만여 명

음운상 차이 (2), (3): 일반 유성 자음과 先비음화된(pre-nasalized, 鼻冠) 유성 자음의 두 계열이 존재 (1): 先비음화된 유성 자음만 존재

자음 비교예시 단어
(1)大研镇(2)丽江坝(3)宝山州(1)大研镇(2)丽江坝(3)宝山州중국어
mbbbmbɯ³¹bɯ³¹bi³¹
mbmbmbu³¹mbu³¹mbu³¹流(泪)
ndddndɑ³¹dɑ³¹dɑ³¹织(布)
ndndndy⁵⁵ndy⁵⁵ndy¹³
ndzdzzndzər³¹dzər³¹zər³¹
ndzndzndzɯ³³ndzɯ³³ndzɯ³³
ndʑndʑi³¹dʑi³¹dʑi³¹
ndʑndʑndʑə³¹ndʑə³¹ndʑə³¹辛苦
ndʐʐndʐɯ³³dʐɯ³³ʐɯ³³
ndʐndʐndʐər³³ndʐər³³ndʐər³³
ŋɡɡɡŋɡə³¹ɡə³¹ɡə³³茄子
ŋɡŋɡŋɡu³¹ŋɡu³¹ŋɡu³³
doc/naxi/0_general/02_dialect/02_dialect.1475224123.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2016/09/30 17:28 저자 박진호