doc:negidal:2_wordclass:22_noun:22_noun

목차

22_noun : 명사 (noun)

문서의 이전 판입니다!

22_noun : 명사 (noun)

명사의 문법범주

성 범주는 없다.
유정/무정 범주도 없다.

명사의 수

단수 / 총수?? общее число
복수 접미사: -л, -сал, -сэл

negi1245 tsintsius1997:193

жо: 집 & жо:-л, жо:-сал : 집들
мойин : 말 & мойи-л, мойи-сал : 말들 (PL)

친족명사와 일부 명사의 특별한 복수 접미사

negi1245 tsintsius1997:193

амин : 아버지 & ам-тил : 아버지들 (PL)
эн’ин : 어머니 & эн-тил : 어머니들 - ахин : 손위 남자형제 & ах-нил : 손위 남자형제들
эхин : 손위 여자형제 & эх-нил : 손위 여자형제들
нэхун : 손아래 형제 & нэн,-нил : 손아래 형제들
доха : 남자 친척 & доха-йил : 남자 친척들
те:ва : 씨족 내 여자 & те:ва-нил : 씨족 내 여자들
хона:т : 아가씨 & хонил : 아가씨들
анда : 친구 & анда-нил, анда-сал : 친구들
хутэ : 아이 & хуйил : 아이들
аси: 여자, 아내 & асал : 여자들
эди: 남편 & эдэл : 남편들 }}}

9개의 격이 있다.
호격

negi1245 tsintsius1997:193

ама : 아버지 & амай : 아버지(호격)
энэ : 어머니 $ энэй : 어머니(호격)
аха : 손위 남자형제(형, 오빠) & ахай : 손위 남자형제(형, 오빠)(호격)
эхэ : 손위 여자형제(언니, 누나) & эхэй : 손위 여자형제(언니, 누나)(호격)
нэху : 손아래 형제 (남동생, 여동생)

두 가지 소유 형태 неотчуждаемое (органическое) / отчуждаемое (относительное) притяжение
절대소유 абсолютноая / 독립소유 самостоятельная принадлежность
неотчужюаемое : 명사의 단수 또는 복수의 격형태에 인칭 또는 비인칭(재귀) 접미사가 붙는다.
отчуждаемое: 명사의 어간에 접미사 -н,, -н,и 를 붙인다.

negi1245 tsintsius1997:194

дел-и-нин : 그의 머리 (그의 신체의 일부)
дел-и-н,и-нин : 그의 소유인 (잡은 짐승의) 머리

negi1245 tsintsius1997:194

тай	дел	—	мойин-н,и:
that	head	—	horse-POSS

그 머리는 말의 것이다

대명사의 독립소유형도 똑같은 형태이다.

negi1245 tsintsius1997:194

минни: 나의 것
синни: 너의 것

소유형태(формы обладания): -лка:н, -лка:.(PL -лка:сал, -лка:.саэл), -чи: (PL -чи:л), -лгали, -лгэли를 붙여서 만든다.

negi1245 tsintsius1997:194

омон	боэйе	аси:лка:н	бича:.н
one	man	wife.POSS	live.PST

부인이 있는 한 사람이 살았다 Один человек с женой (женатый) жил

negi1245 tsintsius1997:194

тай	жо:ду:	омон	атиха:н	хутэчи:л
that	house.LOC	one	old.woman	chil.POSS

그 집에 아이가 있는 할머니가 있다 В том доме одна старуха с ребенком (имеющая ребенка)

negi1245 tsintsius1997:194

н’иуктэлгэлива:.н	чопал	тагдича:л
UNK	UNJ	UNK

с волосами его вместе всего разорвали

무언가가 없다는 것을 표현할 때에는 부정어 а:чин이 술어가 된다.

negi1245 tsintsius1997:194

аси:	а:чин
woman	be.NEG

여자가 없다 женщины нет

접미사 -нма, -тма를 붙인다.

negi1245 tsintsius1997:194

Оли:	—	ахинма:,	хуг-о:.ча:.н	—	нэхунма:.
crow	—	elder.brother.UNK	hawk	—	younger.brother.UNK

까마귀는 형이고, 매는 동생이다

-г-ачин, -г-эчин, -качин, -кэчин, -н,ачин, -н,эчин

negi1245 tsintsius1997:194

бэойег-эчин	ва:ча:	бими:
as.man	UNK	UNK

남자처럼 (그녀가) 죽였던 거라면 как мужчина, если бы (она) убивала

크기를 비교할 때에는 후치사 ди:-нин 이 사용된다.

negi1245 tsintsius1997:194

н’иуктэнин	бича:.	чина	ди:нин
her	hair	crow	POST

그녀의 머리는 까마귀 둥지였다 волосы у нее были воронье гнездо

지대형 접미사: -ха:йа:, ха:.йа:. (-ка:йа:, ка:.йа:.), -нжа, -нже

negi1245 tsintsius1997:194

бэойеха:.йа:. (бэойенже) : 매우 큰 사람

지소형 접미사: -ха:н, -ха:.н (-ка:н, -ка:.н), -хка:н, -хка:.н (-кка:н, -кка:.н

negi1245 tsintsius1997:194

дэт : 늪 & дэтка:.н : 작은 늪
бейа : 강 & бэйахка:н : 시내

doc/negidal/2_wordclass/22_noun/22_noun.1584587013.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2020/03/19 12:03 저자 최문정