doc:nogai:4_ss:48_tame:tame_tense

tame_tense : 시제 (tense)

현재-미래, 현재, 미래, 과거(5가지)

현재-미래

형태: 본동사의 부동사형 -а/-е + 긴 인칭 접미사

noga1249 Baskakov1997:331
бар-а-ман
go-CVB-1SG
내가 간다(갈 것이다)
noga1249 Baskakov1997:331
бар-а-сынъ
go-CVB-2SG
네가 간다(갈 것이다)

현재

형태: 본동사의 부동사형 -а/-е, -й + 조동사 ят-의 분사형(-ар/-ер, -ыр/-ир, -р) + 긴 인칭 접미사

noga1249 Baskakov1997:331
бар-аят-ыр-ман
go-CVBAUX-PTCP-1SG
나는 간다(가고 있다)

미래(비한정, indefinite)

형태: -ар/-ер, -р + 긴 인칭 접미사

noga1249 Baskakov1997:331
бар-ар-ман
go-FUT.INDEF-1SG
나는 아마 갈 것이다

미래(한정, definite)

형태: -аяк/-ейэк + 긴 인칭 접미사

noga1249 Baskakov1997:331
бар-аяк-ман
go-FUT.DEF-1SG
나는 가야 한다

과거(한정)

형태: -ды/-ди, -ты/-ти + 짧은 인칭 접미사

noga1249 Baskakov1997:331
бар-ды-м
go-PST.DEF-1SG
나는 갔다

과거(비한정)

형태: -ган/-ген, -кан/-кен + 긴 인칭 접미사

noga1249 Baskakov1997:331
бар-ган-ман
go-PST.INDEF-1SG
나는 그 때 갔다

대과거

형태: ган/-ген, -кан/-кен + 조동사 э- 'BE'의 과거(한정) 형태 + 짧은 인칭 접미사

noga1249 Baskakov1997:331
бар-ганэ-ди-м
go-PSTBE-PST.DEF-1SG
나는 이미 다녀왔다

비증거 과거

형태: ган/-ген, -кан/-кен + 조동사 э- 'BE'의 과거(비한정) 형태 + 긴 인칭 접미사

noga1249 Baskakov1997:331
бар-ганэ-кен-мен
go-PSTBE-PST.INDEF-1SG
내가 다녀온 것으로 보인다

과거(결과)

형태: -ып/-ип + 긴 인칭접미사

noga1249 Baskakov1997:331
бар-ып-ман
go-PST-1SG
나는 떠났다
doc/nogai/4_ss/48_tame/tame_tense.txt · 마지막으로 수정됨: 2021/08/26 16:01 저자 동영은